Ce march\u00e9 est un document rare, conserv\u00e9 aux Archives d\u00e9partementales du Loiret, d\u00e9taillant des travaux command\u00e9s au ch\u00e2teau de Montargis par Ren\u00e9e de France. En effet, les minutes du notaire employ\u00e9 par la duchesse, qui renfermaient la plupart des contrats pass\u00e9s avec les artisans, ne nous sont pas parvenues. Quelques traces des travaux r\u00e9alis\u00e9s se retrouvent dans d\u2019autres fonds d\u2019archives, comme celle du notaire montargois, No\u00ebl Filledier. Le 21 avril 1569, celui-ci enregistre l\u2019engagement pris par deux ma\u00e7ons de la ville, Pavace Golliou et Jean Pellegrin, de r\u00e9aliser les travaux de r\u00e9fection d\u2019une tour au ch\u00e2teau et de les livrer sous six semaines. Cette tour, faite de pierres neuves, fera 3 pieds d\u2019\u00e9paisseur \u00e0 sa base et s\u2019\u00e9l\u00e8vera \u00e0 la m\u00eame hauteur que deux autres tours voisines. Les ma\u00e7ons feront \u00e9galement deux murs \u00e0 angles de 3 pieds de saillie et le monteront au m\u00eame niveau que la tour. Les artisans recevront des mat\u00e9riaux de construction entrepos\u00e9s dans les jardins du ch\u00e2teau, except\u00e9 l\u2019eau, ainsi que le bois n\u00e9cessaire \u00e0 la construction des \u00e9chafaudages.<\/p>\n
<\/p>\n
\u00c0 cette \u00e9poque, les travaux du ch\u00e2teau sont dirig\u00e9s par deux ma\u00eetres ma\u00e7ons de Montargis\u00a0: Ren\u00e9 Roy et Joseph Trigollot. Ce dernier travaille au chantier du ch\u00e2teau et des jardins depuis plusieurs ann\u00e9es. D\u2019abord simple ma\u00e7on, Trigollot est remarqu\u00e9 par Jacques Androuet du Cerceau en 1565 qui le pr\u00e9sente \u00e0 Ren\u00e9e de France et lui obtient une aide financi\u00e8re, sans doute pour passer sa ma\u00eetrise. \u00c0 la suite de son parcours, il devient l\u2019un des responsables du chantier. Bien plus tard apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de Ren\u00e9e de France, en 1581, Jacques Androuet du Cerceau et le ma\u00eetre ma\u00e7on sont de nouveau associ\u00e9s pour expertiser les r\u00e9parations d\u2019un pont et d\u2019une porte de la ville de Montargis.<\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"category","title":"Transcription"},{"acf_fc_layout":"text","text":"
Archives d\u00e9partementales du Loiret, 3 E 17975, \u00c9tude Filledier, acte du 21 avril 1569.<\/em><\/p>\n <\/p>\n [folio recto]<\/em><\/strong><\/p>\n \u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n L’an mil cinq cens soixante neuf le XXIeme<\/sup><\/p>\n jour d’avril Pavace Golliou et Jehan Pellegrin,<\/p>\n ma\u00e7ons demourans \u00e0 Montargis, confesserent avoir promis<\/p>\n et promectent par ces presentes, \u00e0 Ren\u00e9 Roy et Joseph Trigollot,<\/p>\n maistres ma\u00e7ons demourans \u00e0 Montargis, presens, de faire et<\/p>\n parfaire, bien et deuement comme il apartient, toute la<\/p>\n massonnerye de pierre neuve qu’il convient faire pour la<\/p>\n reffection d’une tour qu’il convient faire au chasteau de Montargis<\/p>\n et sellon le devis et march\u00e9 qui en a este faict et pass\u00e9<\/p>\n par escript par devant led. jur\u00e9 avec Madame ou ses officiers<\/p>\n et faire lad. massonnerye en lad. tour qui aura<\/p>\n d’espesseur troys piedz par le bas sans y comprendre [les]<\/p>\n saillyes du tallu et icelle massonnerye continuer<\/p>\n suivant lesd. troys piedz jusques \u00e0 la haulteur convenante<\/p>\n aux deux tours estans entre lad. tour qu’il convient<\/p>\n faire et icelle massonnerye lyer par lesd. preneurs dedans<\/p>\n les meurs faisant closture dud. chasteau plus<\/span><\/p>\n et de l\u00e0 continuer lad. massonnerye jusques \u00e0 la<\/p>\n haulteur convenable et qu’il appartiendra et suyvant<\/p>\n le march\u00e9 faict ausd. Trigollot faire deux murailles garnys<\/p>\n de deux encoigneure qui auront troys piedz de<\/p>\n saillyes sur le groz meur ains ne sont tenuz lesd. preneurs<\/p>\n faire lad. massonnerye<\/span> encoigneure ains les asseurer<\/p>\n seullement ainsy qu’il leur sera monstr\u00e9 par lesd. Roy et<\/p>\n Trigollot et lad. muraille monter avec lad. tour<\/p>\n de pareille haulteur que lad. tour et icelled. raser<\/p>\n et lyer avec lad. tour. Icelle besongne de<\/p>\n massonnerye cy dessus grisfonnee\u00a0 bien et deuement<\/p>\n tant dehors que dedans et icelle faire bien et deument<\/p>\n au contantement de mad. dame et gens \u00e0 ce cognoissans<\/p>\n et icelle besongne rendre faicte et parfaicte dans six<\/p>\n sepmaines prochaines fournissant par lesd. Roy et<\/p>\n Trigollot de toutes estophes et mathieres en place<\/p>\n <\/p>\n [folio verso]<\/em><\/strong><\/p>\n au dedans des jardins de mad. dame sauf de l’eaue<\/p>\n qu’il conviendra. Et sont tenuz lesd. Roy et Trigollot<\/p>\n fournir de boys pour chasfauder que sont tenuz de laisser<\/p>\n \u00e0 mad. dame suyvant leurd. march\u00e9 et oultre<\/p>\n forniront d’une jalle, ung sceau, une douzaine de<\/p>\n traictz de corde \u00e0 chasfauder, ung cable et ung angin<\/p>\n dormans pour monter les mathieres et ce<\/p>\n moyennant le pris et somme de quarante quatre<\/p>\n solz t. pour chascune thoise de lad. massonnerye<\/p>\n tant pour le hault que pour le bas et seront tenuz thoiser<\/p>\n lad. massonerye par le dehors et laquelle somme lesd. Roy et<\/p>\n Trigollot sont tenuz paier ausd. preneurs au<\/p>\n pris qu’ilz besongneront sy comme<\/span> et feront<\/p>\n lad. besongne. Sy comme promecttant, obligeant, renon\u00e7ant, pr\u00e9sence<\/p>\n de Jehan Bezanne, M. Jherosme Hureau,<\/p>\n Filledier<\/p>\n <\/p>\n [En marge]: lesd. partyes corps et biens l’un envers l’aultre.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n"}]}]},{"acf_fc_layout":"extended_content","title":"","date":1576,"related_caption":0,"documents":[{"acf_fc_layout":"document","title":"Pr\u00e9sentation des dessins de Jacques Androuet du Cerceau","img":"https:\/\/renaissance-transmedia-lab.fr\/rtl4\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1454-1.jpg","type":"document","extended_content":[{"acf_fc_layout":"image","image":"https:\/\/renaissance-transmedia-lab.fr\/rtl4\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1454.jpg","credit":""},{"acf_fc_layout":"title","title":"Pr\u00e9sentation des dessins de Jacques Androuet du Cerceau"},{"acf_fc_layout":"text","text":" Le British Museum \u00e0 Londres conserve une collection de dessins de ch\u00e2teaux r\u00e9alis\u00e9s sur v\u00e9lin par Jacques Androuet du Cerceau.<\/p>\n <\/p>\n Ce recueil, entr\u00e9 dans les collections du mus\u00e9e en 1886 apr\u00e8s \u00eatre pass\u00e9 par la biblioth\u00e8que du roi George III, reprend presque exactement les monuments qui figurent dans son c\u00e9l\u00e8bre ouvrage, Les Plus excellents b\u00e2timent de France<\/em>, imprim\u00e9 en 2 volumes en 1576 et 1579. En dehors de son bel aspect esth\u00e9tique, les d\u00e9tails suppl\u00e9mentaires des dessins par rapport aux gravures et l\u2019ajout de repr\u00e9sentations in\u00e9dites, rend cette collection d\u2019un grand int\u00e9r\u00eat pour l\u2019\u00e9tude de l\u2019architecture \u00e0 la Renaissance. Le dossier consacr\u00e9 \u00e0 Montargis est assez remarquable par l\u2019introduction de deux dessins de la ville de Montargis, absents de l\u2019ouvrage imprim\u00e9.<\/p>\n <\/p>\n Ce traitement r\u00e9serv\u00e9 au ch\u00e2teau transform\u00e9 par Ren\u00e9e de France s\u2019explique en grande partie par la pr\u00e9sence de Jacques Androuet du Cerceau aux c\u00f4t\u00e9s de la duchesse \u00e0 Montargis dans les ann\u00e9es 1560 et 1570. \u00c0 cette \u00e9poque, celui-ci re\u00e7oit des gages comme \u00ab\u00a0architecte de Madame\u00a0\u00bb et tente de travailler son grand projet d\u2019ouvrage sur les ch\u00e2teaux malgr\u00e9 les difficult\u00e9s caus\u00e9es par les guerres de Religion. Ce luxueux recueil de dessins, initialement reli\u00e9 en 2 volumes, \u00e9tait probablement destin\u00e9 \u00e0 Ren\u00e9e de France dont les comptes de la Maison signalent l\u2019achat de v\u00e9lins pour Jacques Androuet du Cerceau.<\/p>\n <\/p>\n La pr\u00e9sence de Jacques Androuet du Cerceau au service de Ren\u00e9e de France fait de ses dessins sur Montargis la source la plus compl\u00e8te sur l\u2019aspect du ch\u00e2teau et de ses jardins au XVIe si\u00e8cle. Cet ensemble est compos\u00e9 de six repr\u00e9sentations :<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Diff\u00e9rentes indications manuscrites donnent le nom de certains b\u00e2timents, proposent de courtes descriptions ou mentionnent des dimensions. Malgr\u00e9 une pr\u00e9cision apparente, Jacques Androuet du Cerceau est un courtisan qui r\u00e9alise une \u0153uvre esth\u00e9tique destin\u00e9e \u00e0 plaire et \u00e0 rendre hommage \u00e0 l\u2019aristocratie. Les formes des b\u00e2timents sont donc parfois corrig\u00e9es pour proposer une repr\u00e9sentation id\u00e9ale des b\u00e2timents. Les dessins doivent donc faire l\u2019objet d\u2019une analyse critique et comparative avec d\u2019autres sources telles que des archives comptables ou notariales, des descriptions, des repr\u00e9sentations, des relev\u00e9s des vestiges du ch\u00e2teau, pour se rapprocher au plus pr\u00e8s de la r\u00e9alit\u00e9 historique.<\/p>\n <\/p>\nCliquez ci-dessous pour consulter les dessins :<\/h4>\n"},{"acf_fc_layout":"photo_gallery","photos":[{"photo":"https:\/\/renaissance-transmedia-lab.fr\/rtl4\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/BM_Prints_Dawings_Inv1972_U815.jpg"},{"photo":"https:\/\/renaissance-transmedia-lab.fr\/rtl4\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/BM_Prints_Dawings_Inv1972_U816.jpg"},{"photo":"https:\/\/renaissance-transmedia-lab.fr\/rtl4\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/BM_Prints_Dawings_Inv1972_U817.jpg"},{"photo":"https:\/\/renaissance-transmedia-lab.fr\/rtl4\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/BM_Prints_Dawings_Inv1972_U818.jpg"},{"photo":"https:\/\/renaissance-transmedia-lab.fr\/rtl4\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/BM_Prints_Dawings_Inv1972_U819_2.jpg"},{"photo":"https:\/\/renaissance-transmedia-lab.fr\/rtl4\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/BM_Prints_Dawings_Inv1972_U819.jpg"}]},{"acf_fc_layout":"text","text":"
\n